Untitled

Fotos 360° de Buenos Aires:
http://ohbuenosaires.com/blog/

Posted via email from matiascasano’s posterous

Intercambios, por David Lodge

Gente, no pudo hacer otra cosa más que recomendar, recomendar y recomendar este libro (y a su autor, el inglés David Lodge, a quien acabo de descurbir). Hace tiempo que no disfrutaba tanto de una lectura. La historia es muy divertida y la acción no se detiene nunca.

Leyéndolo en el tren, en más de una oportunidad no pude contener las carcajadas. (La parte de las cartas es sencillamente una genialidad). Juro que los ojos se me llenaban de lagrimas de la risa. Quienes se aventuren a leerlo, prepárense para sumergirse en el típico humor inglés: irónico, punzante, inteligente, por momentos retorcido, refinado, cuel.

Contratapa:

Morris Zapp, brillante profesor norteamericano de la universidad californiana de Euphonia y especialista en Jane Austen, es requerido por la universidad británica de Rummidge para impartir clases durante seis meses. El eminente Philip Swallow, profesor de esta última, se trasladará a California para cubrir la plaza de su colega. Esta es una novela sobre un intercambio académico que es también un intercambio -más bien una sucesión de malentendidos- cultural y hasta un intercambio de parejas. Ambos profesores se enfrentan con un mundo que les es completamente ajeno y encuentran solaz en la esposa del colega ausente. El inquieto norteamericano debe aclimatarse a la plácida -horriblemente plácida- vida de un tranquilo barrio residencial de una capital de provincias inglesa, mientras que el pacífico inglés se las apaña como puede en un clima inusualmente soleado y un campus politizado, en el que abundan las manifestaciones, se consumen drogas, se practica el sexo con desenfreno y reina una alegre anarquía. Esta desternillante sátira sobre el choque cultural entre dos mundos separados por un océano y por dos concepciones de la vida muy diferentes fue escrita en 1975, recibió los premios Hawthornden y Yorkshire Posí Fiction, fue unánimemente aplaudida por crítica y público, y dio fama internacional a su autor. Y es que cuando David Lodge lanza sus dardos sobre el mundo académico que tan bien conoce no deja títere con cabeza y las carcajadas están aseguradas.

Ficha:

Lodge, David. Intercambios. Editorial Anagrama, Barcelona, 1997. ISBN 8433908502. Título del original en inglés: Changing Places, A Tale of Two Campuses. Traducción de Francesc Roca.

Anuncio publicitario

A modo de introducción

Con las películas y los libros me pasa algo similar. Disfruto mientras las veo, las escucho, los leo… Pero al tiempo, casi no recuerdo sus argumentos; ideas, personajes y situaciones se desvanecen en la memoria. Apenas puedo remontar algún concepto. Y no, ¡no tengo Alzheimer! (por lo menos, no por el momento).

Por esta razón, pienso utilizar este blog para almacenar -cuando aún están frescas- las impresiones de los libros que iré leyendo. Todo en tiempo presente, actual. ¡Sólo espero recordar que he creado este blog! Por las dudas, ya dejé anotado en un lugar seguro el usuario y la contraseña para crear nuevas entradas.

Esto es todo por el momento. Ahora, ¡a leer!